- oglušujoč
- deafening
Slovenian-english dictionary. 2014.
Slovenian-english dictionary. 2014.
ogluševáti — újem nedov. (á ȗ) s svojo glasnostjo povzročati, da kdo (skoraj) ne sliši: brnenje strojev ga oglušuje; trušč ljudi oglušuje // povzročati, da se kaj ne sliši; glušiti: mah je ogluševal korake / gromi so ogluševali drug drugega oglušujóč a e:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
glušljív — a o prid. (ȋ í) redko glušeč, oglušujoč: glušljiv hrup … Slovar slovenskega knjižnega jezika
hrúp — a m (ȗ) 1. močni, med seboj pomešani neskladni glasovi, navadno različnega izvora: bil je tak hrup, da še samega sebe nisi slišal; iz gostilne se je razlegal hrup; delati hrup; oglušujoč, ekspr. peklenski hrup; hrup motorjev; hrup na cesti; v… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kolésen — sna o prid. (ẹ̑) nanašajoč se na koló: kolesni deli / oglušujoč kolesni ropot / kolesni obroč, plašč … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kolésje — a s (ẹ̑) 1. skupina med seboj funkcionalno povezanih koles: kolesje se vrti; kolesje ure; okrov kolesja; oglušujoč ropot kolesja / pogonsko kolesje; letalo je spustilo pristajalno kolesje; zobato kolesje / vse kolesje se je pokvarilo vsa kolesa… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
oglúšen — šna o prid. (ú ū) knjiž., redko oglušujoč: oglušen hrup, krik … Slovar slovenskega knjižnega jezika
oglušljív — a o prid. (ȋ í) oglušujoč: oglušljiv hrup; oglušljivo pokanje, vpitje oglušljívo prisl.: bobni so oglušljivo zaropotali … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ropòt — ôta m (ȍ ó) glagolnik od ropotati: ropot strojev / ropot stolov ob vstajanju / ropot s posodo / ropot voza po kamnitem tlaku // močen, kratek glas, močni, kratki glasovi zlasti pri udarjanju, zadevanju ob kaj: povzročati, preprečevati ropot; s… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
stápljati — am nedov. (ā) združevati: dveh nasprotnih elementov ni mogoče stapljati v eno / stapljala je svojo predstavo o njem z njim samim stápljati se 1. prevzemati lastnosti, značilnosti koga: priseljenci se stapljajo z domačini / sosednja jezika sta se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zaglúšen — šna o prid. (ú ū) knjiž. oglušujoč: zaglušen ropot; zaglušno vpitje … Slovar slovenskega knjižnega jezika